Online-Redakteur / Content Manager (m|w|x)

TL;DR - Wir suchen passionierte Vollblut-Schreiberlinge mit redaktioneller Berufserfahrung (online) und Lust auf interessante, abwechslungsreiche Themen im B2B-Umfeld zur Unterstützung unseres Content-Teams.

Hey!

Wir sind tradingtwins, ein B2B-Matchmaker, der kleine Unternehmen, die eine große Anschaffung tätigen wollen, mit den passenden Anbietern vernetzt. Dazu unterstützen wir Interessenten mit fachspezifischen und informativ aufbereiteten Inhalten bei der Entscheidungsfindung.

Was sind meine Aufgaben bei tradingtwins?

Du erstellst hochwertigen Ratgeber- und Info-Content für unsere aktuellen und künftigen Produktkategorien für unsere Website und pflegst ihn in unser CMS ein.

Du aktualisierst und optimierst - Hand in Hand mit unseren SEO-Experten - vorhandenen Content. Gemeinsam holen wir das Maximum aus dem raus, was wir schon haben und machen jede Seite zum besten Ergebnis bei Google für die anvisierten Keywords.

Welche Skills bringe ich auf jeden Fall mit?

Du bist neugierig auf ganz unterschiedliche Themen.
Unsere Produkt-Palette ist groß - und wird noch größer. Von Kassensystemen über Dienstfahrräder bis zu Firmenkrediten oder speziellen medizinischen Produkten: bei uns erwarten dich immer wieder neue, spannende Inhalte. Wenn du Spaß daran hast, dich in komplexe, auch mal alltagsferne Themen einzufuchsen, wird dir bei uns nicht langweilig. Und in deinem Freundeskreis wirst du bald mit ungewöhnlichem Spezialwissen glänzen können.

Du arbeitest gerne zielorientiert.
Wir schreiben nicht einfach irgendwelchen Content ins Blaue. Jede Seite verfolgt ein klares Ziel: meist das bestmögliche Ranking bei Google. Das schaffen wir nur, wenn wir den User mit herausragenden Inhalten und einer optimalen User Experience glücklich machen. Richtig gut gemacht haben wir unseren Job, wenn der User nicht nur happy ist, sondern auch konvertiert. Win-win.

Du hast einen hohen Anspruch an deinen Content.
Einen klaren, professionellen Schreibstil und einwandfreie Grammatik- und Rechtschreibung setzen wir genauso voraus, wie ein gutes Auge für stimmige Seitengestaltung und Bildsprache. Aktuell ist unser Content sehr textlastig. Lass uns das gemeinsam mit kreativen Ideen ändern!

Es fällt dir leicht, dich bei der Texterstellung in deine User zu versetzen.
Unsere Zielgruppen sind so unterschiedlich wie unsere Produktkategorien, bewegen sich aber fast ausschließlich im B2B-Kontext. Den richtigen Ton treffen ist für uns essentiell: seriös, informativ, ohne einschläfernd zu sein. Zielgruppengerecht eben.

Du fühlst dich in einem kleinen, aber feinen Team wohl.
Im Content Team warten aktuell 4 sympathische Kolleg:innen auf dich. Ein harmonisches Miteinander ist uns genauso wichtig wie effiziente, ergebnisorientierte Zusammenarbeit.

Welche Skills verleihen mir das gewisse Etwas?

  • Du hast bei allen oben genannten Punkten “JA!” gerufen (oder zumindest zustimmend genickt).
  • Du bringst mindestens 1 Jahr Berufserfahrung im Bereich Online-Redaktion mit, bestenfalls im Marketingumfeld.
  • Du kannst einen Haken hinter HTML-Grundkenntnisse machen.
  • Begriffe wie Keyword, SEO oder Conversion musst du nicht googeln.

Über ein abgeschlossenes Studium, Erfahrung im Bereich Social Media, Video oder anderen Skills, die dein Profil abrunden und unser Team bereichern, freuen wir uns. Wichtiger ist uns aber, dass du zu uns und der Stelle passt.

Was bekomme ich dafür von euch?

  • Eine unbefristete Festanstellung und eine attraktive Vergütung
  • Interne Wissenstransfers und Budget für deine Weiterbildung
  • Flexible Arbeitszeiten, mit denen sich frühe Vögel und Morgenmuffel gleichermaßen wohlfühlen
  • optionales Homeoffice montags und freitags
  • Mit 20 % bezuschusste betriebliche Altersvorsorge
  • Vergünstigtes Jobticket der KVB
  • Dienstfahrrad-Programm - Fahrrad aussuchen & privat nutzen
  • Frisches Obst, Süßigkeiten und Getränke for free
  • Nach Corona: Sommerfest, Karnevalsparty, Weihnachtsfeier und regelmäßige Stammtisch-Treffen
  • Zentrale Lage direkt im Friesenviertel und einen Extra-Urlaubstag an Karneval
  • Regelmäßiger Besuch von unserem Bürohund Ottmar

Und jetzt?

Auf deine aussagekräftige Bewerbung per Online-Formular inkl. möglichem Eintrittsdatum, Gehaltswunsch und Textproben freut sich Laura. Solltest du Teilzeit arbeiten wollen, gib bitte außerdem deine gewünschte wöchentliche Stundenzahl an (min. 30).

Das sagt unser Team


Ein Mitarbeiter lächelt in die Kamera
Mitarbeiter spielen Tischkicker
Zwei Mitarbeiter unterhalten sich
Innenansicht der Büroräume
Tappas ansprechend auf einem Tisch angerichtet
Zwei Mitarbeiterinnen lächeln in die Kamera